DEPORTES - SPORTS
Spanish |
English |
LOS DEPORTES ACUÁTICOS | AQUATIC SPORTS |
el salto de plataforma, el salto de trampolín | platform diving, springboard diving |
la natación (estilo libre, crol, braza, mariposa, espalda) | swimming (freestyle, crawl, breaststroke, butterfly, backstroke) |
la natación sincronizada | synchronised swimming |
el waterpolo | water polo |
ATLETISMO (PISTA) | ATHLETICS (TRACK EVENTS) |
los sprints | sprints |
las vallas los 100 metros vallas | hurdles 100 metres hurdles |
una carrera con relevos | relay |
una carrera con obstáculos | steeplechase |
ATLETISMO (CAMPO) | ATHLETICS (FIELD EVENTS) |
el salto de longitud | long jump |
el triple salto | triple jump |
el salto de altura | high jump |
el salto con garrocha/pértiga | pole vault |
el lanzamiento de bala/peso | shotput |
el lanzamiento de disco | discus |
el lanzamiento de jabalina | javelin |
el lanzamiento de martillo | hammer throw |
OTRAS PRUEBAS | OTHER EVENTS |
el/la maratón | marathon |
la marcha | road walk |
el heptatlón (mujeres) (200m, 800m, 100m vallas, lanzamiento de peso, jabalina, salto de longitud, salto de altura) | heptathlon (women) (200m, 800m, 100m hurdles, shotput, javelin, long jump, high jump) |
el decatlón (hombre) | decathlon (men) |
DEPORTES ECUESTRES/HÍPICOS | EQUESTRIAN SPORTS |
la doma | dressage |
las pruebas de tres días | eventing |
el salto | jumping |
LA GIMNASIA (LA GIMNASIA ARTÍSTICA) | GYMNASTICS (ARTISTIC GYMNASTICS) |
la barra de equilibrio | beam |
el ejercicio de suelo | floor exercises |
la barra fija | horizontal bar |
las barras paralelas | parallel bars |
el potro con arcos | pommel horse |
las anillas | rings |
las barras asimétricas | uneven bars |
el salto | vault |
GIMNASIA (LA GIMNASIA RÍTMICA) | GYMNASTICS (RHYTHMIC GYMNASTICS) |
la cuerda | rope |
la pelota | ball |
el aro | hoop |
las clavas | clubs |
la cinta | ribbon |
OTROS DEPORTES OLÍMPICOS | OTHER OLYMPIC SPORTS |
el bádminton | badminton |
el béisbol | baseball |
el baloncesto | basketball |
el boxeo | boxing |
el piragüismo | canoeing / kayak |
el ciclismo | cycling |
la esgrima | fencing |
el fútbol | football, soccer |
la gimnasia | gymnastics |
el balonmano | handball |
el hockey (el hockey sobre hierba, el hockey sobre hielo) | hockey (field hockey, ice hockey) |
el judo | judo |
el pentatlón moderno (el tiro, la esgrima, la natación, el salto hípico, la carrera a pie) | modern pentathlon (shooting, fencing, swimming, show jumping, running) |
el ciclismo de montaña | mountainbiking |
el remo | rowing |
la vela | sailing |
el tiro | shooting |
el softball | softball |
el tenis de mesa | table tennis |
el taekwondo | taekwondo |
el tenis | tennis |
el triatlón (la natación, el ciclismo, la carrera a pie) | triathlon (swimming, bike ride, running) |
el voleibol | volleyball |
el levantamiento de pesas, la halterofilia | weightlifting |
la lucha | wrestling |
DEPORTES OLÍMPICOS DE INVIERNO - WINTER OLYMPIC SPORTS | |
el biatlón (esquí de fondo, tiro) | biathlon (skiing, shooting) |
el bobsleigh | bobsleigh, bobsled |
el skeleton | skeleton |
el curling | curling |
el hockey sobre hielo | ice hockey |
el luge | luge |
el patinaje (el patinaje artístico, el patinaje de velocidad) | skating (figure skating, speed skating) |
el esquí (el esquí alpino, el esquí de fondo, el esquí artístico, la combinada nórdica, el salto de esquí, el snowboard) | skiing (alpine skiing, cross-country skiing, freestyle skiing, nordic combined skiing, ski jumping, snowboard) |
DEPORTES RECONOCIDOS | RECOGNISED SPORTS |
el aerobics | aerobics |
la aeronáutica (el parapente, la aerostación, el ala delta, el paracaidismo) | aeronautics (paragliding, balloooning, hang gliding, skydiving |
el fútbol americano | American football |
el bandy | bandy |
el voleibol de playa, el voley playa | beach volleyball |
el billar | billiards |
los deportes de tabla (el mountainboard/patinaje de montaña, el sandboard, el monopatín/skateboarding, el snowboard, el surf/surfing, el wakeboard, el windsurf/windsurfing/surf a vela, el kitesurf) | board sports (mountainboarding, sandboarding, skateboarding, snowboarding, surfing, wakeboarding, windsurfing, kitesurfing) |
el bumerang | boomerang |
la petanca | boules |
los bolos, el bowling | bowling |
el bridge (el bridge-contrato) | bridge (contract bridge) |
el ajedrez | chess |
el críquet | cricket |
el croquet | croquet |
el curling | curling |
la danza deportiva | dancesport |
buceo: el buceo de altura el submarinismo | diving: deep-sea diving scuba diving |
la pesca | fishing |
el golf | golf |
el hurling | hurling |
el footing hacer footing | jogging to go jogging |
el kárate | karate |
el korfball | korfball |
el lacrosse | lacrosse |
el socorrismo | life saving |
las artes marciales | martial arts |
el motociclismo de velocidad | motorcyle racing |
el alpinismo y el montañismo | mountaineering and climbing |
el netball | netball |
la orientación | orienteering |
el padel | paddleball |
la pelota vasca | pelota Basque |
el pelo | polo |
el cañonismo, la espeleología | potholing, caving |
el raquetball | raquetball |
el patinaje sobre ruedas (el patinaje artístico, el patinaje sobre ruedas en descenso, el hockey en línea, el patinaje de velocidad) | roller skating (artistic roller skating, downhill, hockey, inline hockey, speed skating) |
el rugby | rugby |
el snowmobiling | snowmobiling |
un squash | squash |
el surfing | surfing |
el juego de tira y afloja | tug of war |
los deportes submarinos | underwater sports |
el esquí acuático | waterskiing |
el rafting, el descenso de rápidos | white water rafting |
el wushu | wushu |
LOS DEPORTES EXTREMOS | EXTREME SPORTS |
la escalada artificial | ACW climbing |
las carreras de aventura | adventure racing |
el patinaje agresivo | agressive skating |
el esquí acuático con los pies desnudos | barefoot waterskiing |
la caída libre | base jumping |
el patinaje de tabla de vela | boardsailing |
el BMX | BMX |
el puenting | bungee jumping |
el descenso de los cañones | canyoning |
el submarinismo libre | free diving |
el funambulismo | high wire |
las motos de agua | jetskiing |
el motocross, el motocross en circuitos de barro | motocross, extreme motocross |
el skysurfing | skysurfing |
el bólido de calle | street luge |