INSECTS - INSECTOS
Spanish |
English |
INSECTOS - INSECTS | |
una abeja | a bee |
un abejorro | a bumblebee |
una avispa | a wasp |
un mosquito | a mosquito |
un mosquito | a gnat |
una pulga | a flea |
una mosca | a fly |
una hormiga | an ant |
una araña | a spider |
una cucaracha | a cockroach |
un escarabajo | a beetle |
un avispón | a hornet |
una mariposa | a butterfly |
una tijereta, un cortapicos | an earwig |
una langosta, una tucura | a locust |
un saltamontes | a grasshopper |
una mariquita | a ladybird |
una típula | a daddy longlegs |
una oruga | a caterpillar |
una viuda negra | a black widow spider |
una mantis religiosa | a praying mantis |
una tarántula | a tarantula |
un bicho | a bug, a creepy-crawly |
INSECT-RELATED WORDS | |
una picadura de mosquito | a mosquito bite |
un mercado de las pulgas, un rastro | a flea market |
una tela de araña, una telaraña | a spider's web |
un perro pulgoso | a flea-bitten dog |
un hotel cochambroso / de mala muerte | a flea-bitten hotel, a fleabag hotel |
INSECT PHRASES | |
armar mucho revuelo, alborotar el avispero | to stir up a hornet's nest |
tener monomanía con algo, tener algo metido entre ceja y ceja | to have a bee in your bonnet |
creerse el no va más Se cree el no va más | to think one is the bee's knees He thinks he's the bees knees |
echar a alguien con cajas destempladas, mandar al aguien de paseo | to send someone away with a flea in their ear |
tener hormigas en el culo | to have ants in your pants |
ponerte nervioso Se puso nervioso | to get butterflies in your stomach He got butterflies in his stomach. |
Me habría gustado estar allí. | I'd like to have been a fly on the wall. |
No tiene un pelo de tonta. | There are no flies on her. |
morir / caer como moscas | to die / drop like flies |
Lleva la bragueta abierta. | Your flies are undone. |