IMPARA L'ITALIANO
LEARN ITALIAN
Italian Car Vocabulary
Words associated with cars in Italian
English car vocabularyVocabulario relacionario con los cochesCar related vocabulary in French

Car related vocabulary in Italian

ITALIAN
SPANISH
ENGLISH
PARTI DELL'AUTO
PIEZAS Y ACCESORIOS
CAR PARTS
Portaoggettila guanteraglove box / glove compartment
Capoteel capóbonnet (Am. hood)
Frecceel intermitenteindicator
Tachimetroel velocímetro / el indicador de velocidadspeedometer
Frizioneel embragueclutch
Tergicristalliun limpiaparabrisasa windscreen wiper (Am. windshield wiper)
Fanale posteriorela luz trasera / la luz de atrás / los pilotosrear light / lamp
Fanalila luz de crucedipped headlights
Luci di parcheggiola luz de posición (plural: las luces)sidelight (Am. parking light)
Cinghia della ventolala correa del ventiladorfan belt
Tappo della benzinael tapónpetrol cap
La batteriala bateríabattery
La scatola del cambiola caja de cambiosgear box
Candelala bujíaspark plug
La cintura di sicurezzael cinturón de seguridadseat belt
Il finestrinola ventanillawindow
Portapacchila bacaroof rack
Il pedaleel pedalpedal
La targala (placa de) matrículanumber plate (Am. license plate)
La maniglia della portierala manilla de la puertadoor handle
La portierala puertadoor
L'acceleratoreel aceleradoraccelerator
Il portabagagliel maleteroboot (Am. trunk)
Il contachilometriel cuentakilómetrosmileometer / milometer
Il frenoel frenobrake
Il freno a manoel freno de manohandbrake
Il claxonel claxonhorn
La leva del cambio / Il cambiola palanca de cambiogear stick (Am. gear shift)
Il motoreel motorengine
Il parabrezzael parabrisaswindscreen (Am. windshield)
Il parafangoel parachoquesbumper (Am. fender)
La patenteel permiso de conducirdriving licence (Am. driver's license)
Il fanaleel faroheadlamp
Il cruscottoel salpicaderodashboard
Il volanteel volantesteering wheel
I fari antinebbiael faro antinieblafog lamp / light
I sedili anteriori / posterioriel asiento delantero / traserofront / back seat
I fari / I fanalila luz de carreteramain beam
La luce del frenola luz de freno / la luz de frenadobrake light
Il tubo di scappamentoel tubo de escapeexhaust
Lo specchietto retrovisoreel retrovisorrear-view mirror
Lo specchiettoel espejo lateralwing mirror
Un cricun gatoa jack
Un pneumaticoun neumáticoa tyre (Am. tire)
Un pezzo di ricambiouna pieza de repuesto / recambioa spare part
Una ruotauna ruedaa wheel
Una ruota di scortauna rueda de repuestoa spare wheel
STRADE
CARRETERAS
ROADS
La strada principalela carretera generalthe main road
Una circonvallazione / Una tangenzialeuna (carretera de) circunvalacióna ring road / a bypass
Un vicolo ciecouna calle sin salidaa dead-end street
Una strada a pedaggiouna carretera de peajea toll road
Un'autostradauna autopistaa motorway (Am. freeway)
Una strada statale
una carretera nacionalan A-road (Am. highway)
Una pista ciclabileun carril para bicicletasa cycle lane / a cycleway
Una stradauna carreteraa road (between towns)
Una strada a corsia doppiauna autovíaa dual carriageway (Am. divided highway)
Una strada a senso unicouna calle de dirección únicaa one-way street
Una strada secondariauna carretera comarcala B-road (Am. secondary road)
Una viauna callea street
Un'uscitauna salida
p.ej. Deja la autopista en la salida número 16

a junction (of a motorway)
e.g. Leave the motorway at junction 16.

Una corsiaun carrila lane
INCIDENTI
ACCIDENTES
ACCIDENTS
sbandarederrapar / patinarto skid
Investire
È stata investita da un camion.
atropellar
La atropelló un camión.
to run over
She was run over by a lorry.
Superare il limite di velocità
Mi hanno fatto una multa per eccesso di velocitá.
ir a exceso de velocidad
Me multaron por exceso de velocidad.
to speed
I was fined for speeding.
Passare con il rossosaltarse un semáforoto go through a red light
L'auto scivolò sul ghiaccioel coche patinó en el hielothe car skidded on the ice
Perdere il controllo dellaperder control deto lose control of
Schiantarsi controchocar contrato crash into
Segni di frenatahuellas de un patinazoskid marks
Un incidente stradaleun accidente de tráficoa road accident
Un incidente d'autoun accidente de cochea car accident
Un tamponamento a catenaun accident en cadenaa pile-up
Una collisione/Uno schiantouna colisióna car crash
OTHER CAR-RELATED VOCABULARY
Le marcelas marchas / los cambiosgears
La marcia indietrola marcha atrásreverse
Diesel, gasoliogasóleo, dieseldiesel, gas-oil
Mettere le ganasce a una macchinaponerle el cepo a un cocheto clamp a car
Una ganasciaun cepoa clamp
Senza piombosin plomolead free
Fare marcia indietrodar marcha atrásto reverse
Il carburanteel combustible, el carburantefuel
Un fuoristrada, una macchina a quattro ruote motriciun todoterrenoan off-road vehicle, a four-wheel-drive vehicle
Una gru, un carro attrezzila grúaa crane, a tow truck
È stata rimorchiata viase lo llevó la grúait was towed away
La primala primerafirst gear
In folleel punto muertoneutral
Frenarefrenarto brake
Restare in panneaveriarseto break down
La benzinala gasolinapetrol (Am. gas)
Un distributore di benzinauna gasolineraa petrol station (Am. gas station)
Restare a secco / Restare senza benzinaquedarse sin gasolinato run out of petrol
Fare il pienoechar gasolinato fill up with petrol
Un meccanicoun tallera workshop / garage (Am. repair shop)
Il limite di velocitáel límite de velocidadthe speed limit
Rispettare i limiti di velocitárespetar el límite de velocidadto keep to the speed limit
L'olioel aceiteoil
Cambiare l'oliocambiar / revisar el aceiteto change / check the oil
Antigeloel anticongelanteantifreeze
Un foroun pinchazoa puncture
Un attraversamento pedonaleun paso de peatonesa pedestrian crossing
Le strisce pedonaliun paso de cebraa zebra crossing
Un semaforoel semáforotraffic lights
Un incrocioun crucea crossroads
Rimorchiareremolcarto tow
Un ingorgoun atascoa traffic jam
L'ora di puntala hora puntathe rush hour
Una rotondauna glorieta / una rotondaa roundabout (Am. traffic circle)
Un incrocioun crucea junction
Un incrocio a Tun cruce en forma de Ta T-junction
Una curvauna curvaa bend
Un tornanteuna curva muy cerrada / una curva en herraduraa hairpin bend (Am. hairpin turn)
Parcheggiareaparcarto park
Un parcheggioun aparcamientoa car park (Am. parking lot)
Un'area di parcheggio
un lugar para estacionara parking space
Una multa per sosta vietatauna multa (por estacionamiento indebido)a parking ticket
Una multa una multaa fine