Llegando a donde quieres ir en inglés.

Supongo que ahora todos tenemos mapas de Google ya no necesitamos preguntar a nadie por direcciones. Sin embargo, hablar con la gente en la calle es algo interesante de hacer.

Para pedir la attención de alguien.
To get the attention of someone.

Lo normal en inglés es decir. "Escuse me"

Pidiendo direcciones en inglés.
En inglés se usa el imperativo para pedir direcciones.
El imperitivo es muy sencillo en ingles, se usa el infinitivo.
For example: Turn left, Turn right, Go straight on etc.
There is no formal and informal in English.

Here are some examples.