50 sentences for an Airbnb host or keyholder in French
Vocabulary for an airbnb host dealing with French speaking clients.
50 useful sentences for hosts and keyholders in French
This lesson is a situational lesson designed to help with a specific situation. Many people who are airbnb hosts or professional keyholders may have French speaking guests who speak little or no English so knowing some of the key vocabulary will be very useful.
It will also be useful if you are a guest yourself and you have booked a short term rental through a site like homeaway, trip advisor, airbnb, booking.com etc. Many of the hosts don't speak English very well.
Score in %
Press Next button to Start
The save score funtion is not yet implemented in this version.
THE EXPLANATION:
The first line is an example in English
The second line is an example in French
Use this lesson to learn vocabulary in French
The Contents
Welcome and enjoy your stay.
Bienvenue, passez un bon séjour.
Can you tell me the arrival and departure times?
Pouvez-vous me donner les heures d'arrivée et de sortie ?
Do you have a question I can help you with?
Avez-vous des questions ?
Do not hesitate to contact me if I can help you with something.
N'hésitez pas à me contacter si je peux vous être utile.
I hope you enjoyed the stay.
J'espère que vous avez apprécié votre séjour.
Does the house have a garage?
La maison a-t-elle un garage ?
Is there parking in the area?
Y a-t-il un parking à proximité ?
Is the parking paid?
Est-ce que le parking est payant ?
There are two towels per person.
Il y a deux serviettes de bain par personne.
Can I smoke inside the house?
Peut-on fumer dans la maison ?
Is the cooker gas or electric?
La cuisine marche-t-elle au gaz ou à l'électricité ?
How many sets of keys are there?
Combien y a-t-il de jeux de clés ?
I'm lost.
Je suis perdu(e).
Where are you exactly?
Où êtes-vous exactement ?
How does the washing machine work?
Comment fonctionne la machine à laver ?
What do I do with the keys when leaving at the end of the stay?
Qu'est-ce que je fais des clés quand je quitte la maison à la fin du séjour ?
Do you have the instructions on how to get here?
Pouvez-vous me dire comment accéder à la maison ?
You cannot smoke inside the house but you can smoke on the terrace, there is an ashtray on the table.
Il est interdit de fumer dans la maison mais vous pouvez fumer sur la terrasse, il y a un cendrier sur la table.
Is there a supermarket near to here?
Est-ce qu'il y a un supermarché près d'ici ?
There is a supermarket 200 meters up the street, straight on.
Il y a un supermarché à 200m en haut de la rue, c'est tout droit.
There is no electricity.
Il n'y a pas d'électricité.
Is parking free?
Est-ce que le parking est gratuit ?
Are there towels for the beach?
Est-ce qu'il y a des serviettes de plage ?
There is no electricty because it has tripped. You have to press the green button on the fuse box in the kitchen.
Il n'y a pas d'électricité car ça a disjoncté. Il faut appuyer sur le bouton vert du disjoncteur dans la cuisine.
I have lost the keys.
J'ai perdu les clés.
We have arrived we are outside of the house.
Nous sommes arrivés, nous sommes devant la maison.
We will arrive in fifteen minutes.
Nous arrivons dans quinze minutes.
You must not make any noise at night.
Merci de ne pas faire de bruit la nuit.
You have to pay a deposit of 100 euros.
Vous devez payer une caution de 100 euros.
There is more toilet paper in the pantry.
Il y a d'autre papier toilette dans l'arrière-cuisine.
You can give me the passports or ID of all the guests.
Pouvez-vous me donner les passeports ou cartes d'identité de tous les hôtes ?
Sign here please.
Signez ici s'il vous plaît.
I'll be there in five minutes.
Je suis là dans cinq minutes.
You have to leave the apartment clean.
Vous devrez laisser l'appartement propre.
The door must be locked.
Merci de fermer la porte à clé.
The plumber will pass by within an hour, it is not necessary to stay at home.
Le plombier passera dans une heure, vous n'avez pas besoin de rester dans la maison.
Do you have a travel cot?
Avez-vous un lit parapluie ?
The fuse box is in the double bedroom below.
Le disjoncteur est dans la chambre double du bas.
If everyone has a shower for a long time at the same time, the hot water can run out.
Si tout le monde se douche en même temps pendant un certain temps, vous manquerez peut-être d'eau chaude.
There is a place for garbage 200 meters down the street on the right.
Il y a un endroit pour déposer les déchets à 200m à droite en descendant la rue.
The keys for the windows are in the box next to the main door.
Les clés de la fenêtre sont dans la boîte à côté de la porte d'entrée.
Many of the lights in the corridors are automatic and turn on at night to detect movement.
La plupart des lumières des couloirs sont automatiques, elles s'allument la nuit avec un détecteur de mouvement.
The air conditioning in the living room is the machine above the television and the remote control is on the bookcase
La climatisation du salon vient de la machine au-dessus de la télévision, et la télécommande est sur la bibliothèque.
the bookshelf.
l'étagère / la bibliothèque
There is a clothes line on the top terrace and also clothes pegs.
Il y a un fil à linge sur la terrasse, ainsi que des pinces à linge.
The electric water heater is in the pantry.
Le chauffe-eau électrique est dans l'arrière-cuisine.
It is very important NOT TO FORCE the tap - it takes 2 minutes until the hot water comes out.
Il est très important de NE PAS FORCER le robinet - il faut attendre 2 minutes pour avoir de l'eau chaude.
The manuals for the appliances are in one of the drawers in the kitchen.
Les manuels d'utilisation des appareils électroménagers sont dans un des tiroirs de la cuisine.
You have to turn off the air conditioning when you leave.