IMPARA L'ITALIANO
LEARN ITALIAN
VOCABOLARIO: FAMIGLIA
VOCABOLARIO: FAMIGLIA - VOCABULARY: FAMILY
Family in EnglishFamilia en espaņol



VOCABOLARIO: FAMIGLIA - VOCABULARY: FAMILY

Introduction

The most notable difference between English and Italian is that when you use the masculine it can refer to both masculine and feminine. eg "fratelli" can refer to your "brothers" or your "brothers AND sisters".

Italian
English
figlioccia/figlioccio goddaughter/son
il nonno granddad/grandfather
l'albero genealogico family tree
il bisnonno great-grandfather
il pronipote great-grandson
il coniuge spouse
quattro gemelli quadruplets
il cognato brother-in-law
il gemello identico (identical) twin, twin brother
il fratellastro half brother / step brother
il fratello brother
il figliastro stepson
il figlio son
il figlio unico/ la figlia unica
Sono figlia unica
an only child
I'm an only child
il maritoo husband
il gemello twin, twin brother
il nipote grandson
il figlio maggore the oldest child
il figlio minore the youngest child
il patrigno stepfather
il padre father
il cugino / la cugina cousin
il cugino primo / la cugina prima first cousin
il cugino / la cugina di secondo grado second cousin
cinque gemelli quintuplets
il secondo figlio / la seconda figlia di tre
Sono la seconda figlia
a middle child (of three)
I'm the middle child
sette gemelli septuplets
sei gemelli sextuplets
il nipote nephew
il pronipote great-nephew
il suocero father-in-law
il trisnonno great-great-grandfather
il trisnipote / il pro-pronipote great-great-grandson
lo zio uncle
il prozio great-uncle
il cugino / la cugina di secondo grado cousin first removed
tre gemelli triplets
la nonna grandmother/granny
la bisnonna great-grandmother
la pronipote great-granddaughter
la cognata sister-in-law
la famiglia affidataria foster family
la gemella identica (identical) twin, twin sister
la generazione generation
la sorella sister
la sorellastra half sister / step sister
la figlia daughter
la figliastra stepdaughter
la matrigna stepmother
la madre/la mamma mother
la gemella twin, twin sister
la moglie wife
la nipote granddaughter
la nipote niece
la pronipote great-niece
la suocera mother-in-law
la trisnonna great-great-grandmother
la trisnipote / pro-pronipote great-great-granddaughter
la zia aunt
la prozia great-aunt
gli antenati ancestors / forebears (formal)
i figliastri stepchildren
i figli children
i genitori parents
genitori affidatari foster parents
i parenti / i familiari relatives
i suoceri (mother and father-in-law)
i parenti acquisiti (your spouse's family / relatives)
the in-laws
madrina godmother
il mio fratellino / la mia sorellina my baby brother / sister
mio fratello / sorella maggiore my older brother / sister
mio fratello / sorella minore my younger brother / sister
i miei padrini my godparents
padrino godfather
un bambino adottato adopted child
ESPRESSIONI- EXPRESSIONS
It is important to remember that plural words in Italian can refer to masculine and feminine
"fratelli" therefore can refer to your "brothers" or your "brothers and sisters"
"i tuoi zii" could mean
     - tua zia e tuo zio"
     - i tuoi zii e le tue zie ¿Quanti fratelli hai?= How many brothers and sisters have you got?



Homepage: http://www.lingolex.com/italian.htm